169
![]()
| 07月01日 | さて月もページも替わりいよいよ7月に入りました! また初心に返り頑張ります、今月もまたよろしくお願いします! また風邪を引いていた時も多くの方からお見舞いのメールを頂き、本当に嬉しい限りで、有難うございました。 日本全国に心配してくれる友人がいると思うと、この日記を書いて本当に良かったと思います。 特に今回女性からもメールをいくつか頂き、意外と女性の読者もいらっしゃることに驚きと同時に感激しております。 さて日本では梅雨の大雨で土砂崩れや洪水などの被害もあるようですが、皆様は大丈夫でしょうか? 今回は地元九州でもかなり雨が・・ 長崎県佐世保の叔母は大丈夫かな? なにせ道路と川の間の細長い狭い土地に無理やり建てたような、いかにも平地の少ない長崎ならではの家、裏の川が増水したら大変、明日にでも電話してみます。 80を超えての一人暮らし、心細いだろうになんとかこちらに来てくれないかな〜!? 今年の夏こそは一度説得に行きたいところなのですが、時間とオカニが・・・ そういえば、風邪をうつしては大変としばらく遠慮していたのですが、お隣さんのAKTさんの次女 ミサキちゃんに先日御対面して来ました、小さくて可愛い天使に皆メロメロです、子煩悩なAKTさんは良いパパしてます、驚いたのは長女のユキちゃん、急にお姉さんの顔になった! これには本当にビックリしました もともとパパっ子のユキちゃん、チョッとヤキモチを焼く時もあるようですが、きっといいお姉ちゃんになることでしょう! 出生届けを日本にも出さないといけませんね! ここで少し子供の届出について・・ フィリピンの方は、田舎は別として、首都圏では病院で取りまとめて市役所に出すところが多いようです、ただそれですと1か月分とか溜まるまで出さないので、若干時間がかかる。 自分で出すからと言って証明書をもらい、市役所には自分で届ける その際に日本にも届けるのでと出生証明書の発行を急がせる、コネがあると便利、NSO発行のものは時間がかかるので市役所発行のものでかまいません、これを2通取りますがしばらく日数がかかるのはしかたありません いわゆるオリジナル トゥルー コピー というヤツで原本と相違ありませんのスタンプがあることを確認します! これの翻訳文2通と父親もしくは母親がパスポート&ID もし印鑑と戸籍謄本が有ればそれも持参で(無ければ拇印でも)日本大使館へ届け出しますと2〜3ヶ月後に戸籍に入ります。(外務省経由なので時間がかかる!) 海外で生まれた場合、届出は3ヶ月以内にと長いのですが、これを逃すと日本国籍の取得が面倒なことになりますので早めに動いてください。また父親だけ日本に帰って日本で届けることも可能ですが届出先の役所に前もって問い合わせて何が必要か聞いておくことを忘れずに・・ パスポートについてはフィリピンパスポートはもちろんのこと、日本パスポートもこの国で作ります、というか居るところでしか作れません。 どちらも申請は親でもできますが受け取りは本人確認のため一緒に出向く必要があります。 ニーチェは生まれて1ヶ月チョイで日本に飛んだ(カミサンの手術のため)ので出生届けをしてすぐに両国のパスポートを製作、産後間もないカミサンとあちこち回り、大変だったな〜、すでにパスポートも切り替えして二冊目のニーチェ、日本パスポートはすでにICチップ入りの新型だ、パパはチョッとうらやましいぞ! これは余談ですが、海外で生まれても父親が帰国して住民届けをするか、移住しても住民票を抜いてなければ、市からのお祝い金がもらえますよ! 子供の名前についてはまた明日にでも・・ |
| 07月02日 | ニーチェはまた風邪と下痢で学校を休み、病院へ連れて行く、ついでにMASAと次女も診てもらいお薬をもらって3人で1800ペソだから一人当たり600ペソ、高いようだがそれぞれの1週間分の薬(チョッと良い薬)も含めてなので妥当だと思う。 もともとマミーや母の主治医だった先生で高齢者の医療を得意とする先生、なかなかいい先生だ、自分の患者(飛び込みはダメ)なら24時間体制で診てくれる、生前は母も何度か風邪で診てもらった事が・・ マミーで思い出したけど、今度の土曜日はマミーの1年忌である、お墓参りをして家でマミーを偲ぶ会をやります。 もう1年になるんですね、早いものです。 さて今日は子供の名前についての考察・・ ということで昨日お話していましたが、日本の場合、普通に人名漢字であれば問題なく、カタカナでもひらがなでもつけられます、ミドルネームは無いのでパスポートは名前と苗字のみですが、フィリピンのほうは、モチロンミドルネームが入ります、このミドルネームというは母親の旧姓でして、普通は頭文字のみで表されることがほとんどですが、正式な書類ではフルネームで記されます。 名前 いわゆるファーストネームについては、2〜3つもある人も多く、ニーチェはニーチェ・ヴィンセント とつけました、日本のパスポートには日絵の隣にカッコしてアルファベットで 日絵(NYCHIE VINCENT)と書いてあります、これは日本パスポートとフィリピンパスポートのが同じ人物であることを示すために入れますので、日本語の名前はひとつ、フィリピンの名前が二つでも、問題ありません。プリンセス アンナ マリー C.ヤマダ なんてこれでひとつの名前なんていう人も居ます、でも日本語の名前は山田 安奈だけでもいいわけです。 ほとんどの場合は、複数あるうちのひとつはクリスチャンネームといわれるもので、キリスト教の聖徒やマリア様の名前をもらうことが多いようです、ニーチェのヴィンセントは聖徒(セイント)の名前ですし女性では、頭にマリアが付いてマリア・X○△ という名前が多いですね。 後は天使のエンジェル(スペイン語読みでアンヘル)をもじった名前も多い、アンヘロ アンジェリーナ アンヘリータ などの場合はそれ自体がクリスチャンネームなので、名前はひとつだけということが多いようです。 ちなみにカミサンはANGELINA(英語読みでアンジェリーナ スペイン語読みでアンヘリーナ) でも呼び名は リナ アナリン アンジー と三つもあります、このように普通呼ばれている名前が、本名とかなり違う人や多数ある人も居て、こんがらがることもあります。 子供の名付けにはみんな苦労しますが、フィリピン人が発音しにくい日本語の名前の場合は、クリスチャンネームがあるとそちらで呼ばれる事が多くなる、特にツが付いた名前、ツヨシ や ナツミ などは大体チュで発音されます。 また余談ですが、MASAが選んだ?フィリピンで避けた方がいいと思う名前 タエ タモツ タロー などそれぞれに ウンコ 精子 負け などの意味なので・・ さらに余談ですが、ちなみにMASAは民衆 人々 世間 という意味で、庶民派の私には合ってるかも? もっと余談ですが、呼び名のマーちゃんは甘いもち米のお菓子の名前です。 今日の写真はニーチェの学校の教室の様子 エアコンやTV DVDもついてる教室、二人でひとつの机、教科書 狭い暑い汚い教室 小さな黒板の公立の学校とは雲泥の差です。 ![]() 誕生会の時、皆差し入れしたお弁当を食べてます 黒板の字がすべて英語、授業はすべて英語です |
| 07月03日 | 朝からDSLが繋がらない、PLDTがちょうど来たので引込み線が古いぞ! と交換させるとイイ感じだ! スピードも15%ほど速くなったぞ! そうしているとニーチェの前歯がおかしいというので歯医者に行くことに、いつもの歯医者にニーチェと二人で行くと変な歯が生えてるという、前歯の裏にいわゆる八重歯が?しかも前歯二本の真ん中に??? レントゲンで見ると確かにすごく尖った歯が・・ これは抜かないと永久歯が変な方向に曲がるというので抜歯決定! 麻酔をして乳歯はすぐ取れたものの、そのドラキュラっ歯がなかなか抜けない、すごく長いのだ見てるとかわいそうで・・ でも最後まで泣きもせず、よく頑張った! 歯医者や注射は赤ん坊の頃から怖がらないし、泣いたことが無い、先生も看護婦も強い子だね〜! と感心しきり、普通は白衣を見ただけで泣く子も多いのに・・ そりゃ母親ゆずりですね! 痛みや熱に強いのは! 日本人の歯よりフィリピン人の歯の方が大きめで根っこが長いというのを聞いたことがあるが、歯はフィリピン人なんだねニーチェ!!? すごく長かったもの・・ その後近所のロビンソンデパートへ次女と・・ 大好きなトランスフォーマーが来るという催しに、興奮気味だったが、想像していたトランスフォーマーとその目で見たそれがあまりにも違っていたので、ガッカリしたようだ! それでもシッカリ一緒に写真に収まってはいるが、早々に帰って来たので、夢を壊されたか? そうやってだんだん大人になるんだぞ!(笑) 今日の写真は、抜歯中のニーチェ 夢が崩壊中のニーチェ 誕生会で有頂天のニーチェ 制服姿が板についてきた長女ムニック ![]() 八重歯が尖ってるのでペンチが滑り大変! こいつらは違う! 顔がデカ過ぎだ! 苦笑! ![]() 皆にプレゼントもらって感激! 先日P5百万預金したお客さんからP5百チップGET |
| 07月04日 | さて今日はマミーの1年忌なので早起きというか、朝4時に目が覚めてそれからなぜか眠れず・・ ボ〜とした頭で市場にお墓に手向ける花を買いに行く、お昼前にはお墓に行ってお祈り、皆が教会へ行ってる間に少し寝る 夕方から親戚やお客さんが来て家でお祈りの後、食事を出して夜までおしゃべりだ、PAREのMIZさんご夫婦やスーさん AKTさんも来てくれて、本当に有難うございました。 マミーもきっと喜んでいることでしょう。 今日の写真はその時の様子と花屋の家にいた変った鳩 毛が伸び放題だがキュートな仕草に思わずパチリのKEN ![]() この後お客さんも増えて一杯だ 用意した料理はほぼ無くなった。 ![]() 金魚で言うランチュウみたいな?ボコボコがキモイ ほお杖をつく姿が別の動物みたいだ PS.桜通りに写真追加してます、↓のバーナーから見てね! |
| 07月05日 | ここでお詫びとお知らせ、本日PCを新しく組みなおし、少し高性能にしたいと思います、このPCは英語版にして次女の方にお下がり次女のはイナアナックへと・・ つきましたはしばらくPCが使えないので、更新を2〜3日できない可能性もありますが、なにとぞ御理解ください その様子は完成したら写真にて・・ |
| 07月09日 | お久しぶりに復活です! PCのほうはすぐ組み上がっていたのですが、インストールに時間がかかってしまいました、というのも先を見越してWindows7のみの構成にしたのですが、使っているソフトがちゃんと動くのか? 検証しながらのインストールだったからです。 今のところ快適に動いてはいますが、更新ソフトが動くのか? 以前のメールは? これまでと同じ環境を違うPCでしかも違うOS(それも製品版でなく評価版で)で実に無謀にも思えることでしたが、このウインドウズ7の出来の良さに助けられ何とか終わりました、ここからまた頑張って更新していきたいと思いますので、よろしくお願いします。 とは言うもののこれからまだ後2台のPCを仕上げなくてはいけないので、大変です。 今日はお昼にスーさんとクバオのアパートへトイレの修理に・・ 店子が海外へ行くことになり一部屋空いたので塗装や壊れた部分の修理をやっているところです、日本人の方で借りたい方いらっしゃいましたらお知らせください。 その帰りに水槽セットとグッピーを買ってきました、以前から飼いたいと言っていたのですが今日やっと念願かないましたが、その後どうなったのか? まだ見ていないので明日楽しみに見てこようと思います。 今日の写真は完成近いスーさんの庭と畑 & 完成したMASAのPC ![]() 花壇じゃなくて家庭菜園です! 灯台と大シャコガイの花壇 ![]() 芝はバニューダ芝、チャンと根付けよ! 見た目はVISTAに似てますが中身は別です。 |
| 07月11日 | いや〜チョッと今 いい気分で酔いが・・ というのも長女が今夜のご飯は私がおごるから外で食べましょう! どうしたの? なんでも今いる支店に正式に移動になり、ボーナスが出たとか? 先日は正社員になったとかで、今回は正支店員でボーナス?? なんだかよう分らんけど、ゴチになります! というわけで銀行に迎えに行き、一家5人水入らずでイタ飯屋で結構いいもの食って5000円なり、結構高かったね? 大丈夫? たぶんボーナスが吹っ飛んだね(悲) でも本人は大満足の様子なので良かった。 でお店のご好意で最後に出てきたのがチョ〜甘〜いワイン、小さな小さなミニジョッキに入ったそれは、まさに子供用のジュース、みんなでカンパ〜イ おめでと〜う! MASAも一気に飲み、ニーチェがなんとほかの分まで4杯も飲んだ! さすがに帰りの車の中では酔っ払ってヘラヘラ状態、家に着いたら寝ちゃいました(爆)! ということで1杯だけのMASAなのですが、何せゲコなのでもうダウン寸前、ニーチェは母親の血を引いてればかなりの酒豪のはずなんですが、私の血なら明日は昼まで寝てるでしょう! ということで今夜はもうダウンします、おやすみなさい!!! ZZZzzzz |
| 07月12日 | 今日は土曜日ですが早起きして出かける、一仕事終えて来P中のNKMさんと会う、もうずいぶんと前からメールで話をしていた移住希望の若者である、楽しく話をすることしばし、実際に話すのとメールとではぜんぜん違います、勉強になりました、とMASAのつたない話を喜んでくれた、今度は是非うちに遊びに着てね! と再開を約束して家に帰る 渋滞するカビテの道を長い時間かけてやっと帰宅、するとスーさんからサウナに火を入れるから入りおいで〜! とのお誘いにそれはイイとバスタオルにシャツとパンツ持参でお隣へ、勿論行くときもシャツとパンツ姿だ! 余熱をしてる間にチョットバックスのコーヒーを頂き、やっぱり美味いと感心! そのうちにサウナも準備OK、初めてのスーさん邸のサウナだが、ひどく暑くなく、ゆっくり長く入れる、中年にはやさしいサウナだ、随分と温まり水シャワーが心地良い、その後スーさんは冷たいビール、MASAは冷水で乾杯、AKTさんはお出かけ中で残念でしたが、たまにまた誘ってくださいね! 月に何度かのサウナとマッサージで極楽桜通り生活満喫です。 明日は珍しく日本人女性とフィリピン人カップルのお客様があるので楽しみです。 おっとこれからマリキーナのスポーツセンターへ長女とニーチェを迎えに行ってきます、なんでもムニックはムエタイを習っているとか? ムエタイといえば立ち技最強といわれるタイ式ボクシング、ニーチェも連れて行けとねだった様だが、格闘技センスあるのかムニック&ニーチェ? |