日記

アメリカ旅行から帰還。
サンディエゴは、人々はフレンドリーで感動。
野球とアメフトを観た。
ホームの応援がすごい。
そらホームでは負けやんわ。って思った。
アメリカ人はダイナミックだ。
何かを選ぶってことは何かを諦めることだって知ってる気がする。
だから手間のかからないファーストフードを毎日食べ、
巨大ショッピングモールへ車で出かけ、
潔く太る。
でもそれは彼らが選んでるので幸せだ。
気にする人は走ったりしている。
日本はほんとうになんでもある。
ひとつの便利なものの欠点が目立たないように
別の便利なものがあったりする。
だから選択を迫られることなんて日常で少ないんじゃないか。
便利なんだけど、それが幸せ感を少なくしているんじゃないか。
虚無感を感じたり、夢を描けなかったりする原因なんじゃないか。
ぼくらはこの国で何かを選び取って生活しているだろうか。
もちろんしているのだろうけれども。
なんだろう、
もっと、『これでいいんだ！』って思って生きていってもいい気がした。

僕は日本が大好きで、
向こうでも日本人であることを誇りに思っていたし、
アメリカにいるからってアメリカ人みたく行動はしなかった。
異質なものとして自分がアメリカを見たかった。
アメリカの文化はダイナミックで力強い。
でも日本の文化は胸をはっていいものだって思ったし、
静かだけど、心に触れるものがあるって思う。
日本語も好きだし、
日本に帰ってきて日本語がしゃべれるのが落ち着く。
言葉は考え方だ。
ぼくは日本語で考えている。
自分の英語がまだ考える道具になるレベルにいっていないってこともあるけれども。
きっとこれからも英語がペラペラにはならないだろうと思う。
でも、それでもある程度コミュニケーションがとれることがわかったので
まぁそんな感じで少しずつやっていこうと思った。

2007年5月24日（木）