今週はイタリア人のヴァカンスからの帰国ラッシュになっていて、渋滞がすごそうだったので電車でコリコに向かった。昨日は土曜日で近所のバールの親父たちが夜中に酔っ払って騒いでつい起きてしまったうさぎは朝早く起きれる訳もなく8時に起床。旦那は早寝早起き、寝付きもとっても良く横になって3分で熟睡、雷が鳴ろうと、酔っ払い親父が家の前で騒ごうが起きないつわもの！！今日も6時半には起きて味噌汁とご飯で朝ご飯したらしい。 ともかく、久し振りに電車でコリコに行ったので、1ページコリコのページをただ今制作中。できたらアップしま〜す。 ミラノからコリコ迄はdirettaと云う準急にのって1時間半、何時もの車からの風景とは違って、なんだか新鮮。この写真は途中のレッコ(Lecco)という町。 やっとコリコに着いたのは11時30分、まずはマンマへのお花を購入、今日は誕生日なのでマンマが大好きな赤い薔薇に決定。お家に着くと両親共なぜかすてきなお洋服。義母は今年で7☆才、でも何時も膝上のスカート、それに今日はピングのニット。普段着で行ってしまったうさぎはちょっと気不味い？旦那に云うとコリコのほうが友人が多いので皆花やお菓子をもって来るので、ちょっといいかっこ？しているとのこと。思わずは〜。。。。ランチは何時もと同じようにプリモ＋セコンド＋誕生日なのでケーキ&シャンペン。 食後うさぎ達は湖に泳に行った。湖にはすでに白鳥が2羽いた、旦那曰くこれが来ると秋が近いなと思うそう。ちょうど持っていたビスケットをあげるとどんどん側迄よって来る。近くで見ると首が長い分何だかでかく見える。ビスケットをあげるたびに一歩、また一歩とうさぎとの距離が近くなって行くので、途中逃げだしたうさぎ。つつかれるかと思った、ふ〜。 何時ものごとく、夕飯から逃げられる訳もなく、夕食後ミラノへ。疲れきったうさぎは1時間爆睡。あの揺れが何ともいえず眠気を誘うのよね。おうちに着いたのは11時。おやすみなさ〜い。 下の写真は正にビスケットくれ！！とよって来る白鳥。

この3、4日前に、ホームページにいろいろと問題が勃発。。。結極HPのアドレスを変えざるをえなくなりました。この修正作業が大変。修正＋友人知人とリンクして下さっているサイト様への報告など。毎日PCとにらめっこをしていたら、目が疲れて、何時も使わない頭をちょっと使った物だから頭痛で疲れきったうさぎ。 それにいつも来てくださっていたのに、連絡先を知らない方も多いので、その方にも申し訳なく、また探して来て〜！！ 明日は旦那のマンマの誕生日なので、またコリコに行かなくてはならないうさぎ夫婦。もう今日はねます。ZZZZZzzzzzzz.....

久し振りにお昼にピッツァを作った。作ったといっても、旦那が。。。料理好きな旦那なので本当に助かります。一つだけ文句を言わせてもらえれば、うんちくが長い。ピッツァにしても、ペンキ塗りにしても、やるときはまずインターネットで調べるかなりの時間をつかって、詳細を調べる。で、頭の中ではパーフェクトに手順等のインフォがつまっている。少しだけの説明で進んでくれればいいけど、始まる前には、必ずこのうんちくを話さないと仕事に入れない。これがめんどくさい。一度だけなら、いいのですが、毎度同じ話をする。これはピッツァ、ペンキ塗りに限らず、いつも行くレストランやワインなどでも同じ。どうにかならないのでしょうか、これ？？
今日は車が修理中の為、夏時間(バカンス時間)で運転しているメトロやバスに乗るのも、面倒なのでおうちでのんびりオリンピックを見た。うさぎの廻りにはオリンピックに夢中の人が皆無の為、ごくたまにしか見なかったけど、日本では大盛りあがりなんですね。ちょっとズレますがシンクロを見るとどうしても目があの鼻にいってしまうのは私だけ？どうしても目がそこから離せないんです、病気かな？

今日は例の28リットルの大きいワインの大瓶からの普通のボトルに詰め替え。一寸ワイン講座！！ワインはボトルの中でも熟成するので、ボトルに詰める日も月暦を見ながら決めます。ワイン作りを実際に見る迄知らなかったのですが、ワインを作るには月暦は無くてはならない物なんだそうです、何故なら苗を植えたり、剪定したり、葡萄を収穫したりする時も、お月様の状態によって味、風味などが変わってくるんですって。例えば、ボトル詰めは上弦ぐらいから満月の間にするとガスが入り微炭酸のワインになり、満月から二十六夜くらい迄はガスが入らない落ち着いたワインに熟成されます。面白いですよね！！講座終り。
このボトル詰め実は初めてのうさぎ夫婦、なぜって今迄は5リットル、10リットルの大瓶もしくは、1、5リットルの瓶を持っていって友人に詰めてもらっていたから。さすがに28リットルの大瓶は場所をとるし、詰め替えの手間は掛かるしでうさぎは、余り好きではないけど、旦那はかなり浮かれてる。この日の為にワイン用のポンプを買ってきたので、これを使う事にしたけど、これどうやって使うんだ？？うさぎはてっきり日本にあるような、石油ストーブ用の赤いポンプのような物だと思ったのは甘かったみたい。でてきたのは、ホースもどき。むか〜し中学の頃理科で習った水圧の実験を思い出します。。。写真を見ていただくと分かると思いますが、こんな物で詰め替えできるの？とちょっと不安。早速大瓶を椅子の上に乗せ、ホースの片方を大瓶へ差し込み、もう一方を旦那が口に啣え、吸い込みワインを入り口迄持って来る。どうにか入り口迄は来る物のその後、水さしにはワインは流れてこない。やっぱり水道と違って吸う勢いが少ないためかしら、取り敢えずアンコーラ、アンコーラとする事3回、やっと成功！ドンドンボトルに詰めていきやっと半分が終わった所で、ホースに異変が！！今迄勢いはないにしても出ていたワインがでなくなってしまった。また旦那が何度も味見がてらホースからワインを吸いながら水さしにおいてもワインはでてこない。ここ迄のうさぎの変な説明で分かかったかどうか疑問だけど、要は旦那がホースの片方をくわえて、大瓶からワインを吸い出し、その水圧で大瓶内のワインが逆流し出て来る仕組み。何て原始的なのかしら。。。こんな事をやっている内に、旦那はひたすらワインを飲みつづけ、結構出来上がってきている。でも、ここで止める訳にもいかず、結局旦那がこの大瓶を斜めにたおし水さしに入れ換え、そこからボトルへ詰める事になった。最終的に力仕事なのね。 どうにか無事終了。下の写真は5リットルの瓶とこの日の夕食、久し振りに生ハムと生ハム&モッツアレッラのパニーノ、ローストポテト、勿論ワインは今日詰め替えた物！！

また何時ものように旦那の両親から、何時コリコに来るの！！とお小言を頂いたうさぎ夫婦、またもや9時にはミラノを出発してコモ湖を北上した先にあるコリコについた。カフェを旦那の両親と飲んだ後はランチ迄散歩でもしてらっしゃいと云うので、車でスイスへガソリンを入れにいく事にした。ちなみに今イタリアのガソリンは1リッター1、17ユーロぐらい、スイスだと98¢ぐらい、20¢の差は大きいです。コリコからスイス迄は30分ぐらいで着くし、そろそろ日本のうさぎの母の所にもチョコレートを送らなくてはならないので、丁度良い。日本のうさぎの母は洋服のサイズが3号、5号という極小サイズ、ご飯もうさぎの1/3ぐらいしか食べないけど、チョコは大好きなので、いつもスイスで買ってはおくってるんです。で、スイス迄ドライブがてら行ってきました。イタリア人の場合スイスに入る際“carta d′ identita”という身分証明書さえあればパスポートは必要なくて便利、勿論うさぎは必要ですが。。。 スイスから戻ってくると、お昼ご飯は丁度出来合がっていた。今日のメニュはパスティーチョ(5/23の日記参照) チキンのロースト、チーズ、フルーツ。 パスティーチョは大好物なので、一杯食べてしまった。午後はコリコで泳ぐというか日光浴、久し振りにのんび〜り。 夕方家に戻ると案の定、すでに夕食の準備がされていたので、かるく食べ家路についた。まだバカンスシーズンで道路はがらがら、1時間におうちに到着。
下の写真はイタリアとスイスの国境、やっぱりスイスの方が入国のチェックはきびしい気がする。 左の写真はコリコ

ペンキ塗り2日目。キッチンがペンキ塗りの最中なので、朝ご飯はシリアルで簡単にすませ、8時には作業に入る。 1回目のペンキ、とにかく汚い、全然色が変わらない。2回目何となく白くなった気がする(←気のせい？)この時点で既に12時半、シャワーをあびて中華を食べにいった。シャワーぐらいじゃ、ポチポチとついたペンキ全てはとれないので、若干顔、腕、足などにポチポチが。。。でも、もう1回塗る事を考えると、ちょっとならいいか〜、この当たりうさぎの大雑把さが出てしまいます。ご飯後、3回目のペンキ。どうにかきれいになった〜！！3時間後荷物の移動。たった2日間移動しただけなのに、紛失したものが幾つか。。。どこにいったんだろう。紛失物は今週捜す事にして、今日は疲れたのでご飯食べてねます。

また今週末もペンキ塗りのうさぎ夫婦。。。。さすがに仕事の合間のペンキ塗りは結構きつくて、疲れがとれない。でも、これを逃すといつものんびりの私達が今年中にペンキを塗終える確率は0に近くなってしまうので、強引に進める事に。今回はキッチン、何が大変ってあるものをどかすこと！！どこの家もそうだと思うけど、やっぱり物が多いんです。しかも冷蔵庫は重たすぎて外にはだせないし、テーブルは通路をとおれないため(幅があるので。。。)だせないし、で、結局キッチンに置いたまま作業突入。 作業にはいって気がついた事はペンキ2度塗りじゃ、きれいにならない程、汚い！！仕方無く3度塗りすることになってしまった。 1度目の定着液を塗る。キッチンは全部荷物をどけれなかったので、塗る時どうしてもテーブルをよけ、冷蔵庫をよけながら塗るのが大変。どうにかおお汗を流しながら、1度目終了。この日は風もあったので2回目もすんなりぬれ、6時半には終了。が、問題発生！！新聞で覆いっぱなしのこのキッチンでどう料理する？強引に料理しようかとも思ったけど、面倒なので、近くでピッツァを買ってきた。ビールをのみながら旦那が一言。『うさぎ、やっぱりうさぎの云う通り、今日から初めて正解だったね！』そう、今日の朝お疲れの旦那はペンキ塗りは明日一日で終ると言い張り、ちょっともめたのです。前の時をみても、どう考えても1日で終る分けないのに、絶対終ると言う旦那。うさぎはひたすら、説得してどうにか今日から始める事になって、やっぱりよかった。まだ明日があります。 左の写真は金曜日の夕ご飯、手作りピアディーナ。薄いピアディーナと云うぱん？をつくり、そこにチーズ、ハム、サラミ、サラダをはさんで食べるのです。

またもやペンキ塗り。今日はベッドルーム。 朝気がつくとどこからか味噌汁の匂いがただよってくる。今日も例によって旦那が味噌汁とご飯を作ってくれたらしい。 ご飯後早速寝室の中の物の移動、狭い家なので運びだす所がない、しかたなく廊下が荷物で一杯になった。特に寝室は壁を剥すような所がないので、直ぐに定着液を塗始める。寝室はバスルームに比べると塗る所が広いので、バスルームの時とはちがった意味で大変。ペンキを塗るのも2度目になりちょっと余裕がでてきた旦那。うさぎは下の方の細かい部分の担当。塗るたびに旦那が、すごいよ、ブラボーだとほめてくれる。うさぎにいつも大甘の旦那です。7時にはペンキ塗終了。 次回はキッチン、物が多いだけに、大変そう。。。写真はうさぎ旦那ペンキ中、実は下はパンツでやっているので、そこを除いて写真をとったらこんなになってしまったんです

今日はペンキ塗りはお休みして友人の引越しパーティへ。友人夫婦は新しいアパートを買ったのでお祝いにお寿司を作る事にしたうさぎ夫婦。最近巻寿司の巻くパートは旦那の分担になったので、うさぎは寿司飯と、具を用意するだけ。今回はツナとしゃけ巻きをつくりました。 友人宅はミラノ郊外のアパートの4階、間取りも広々として、しかもでかいヴァルコニー付き。このところアパート探しが中断中のうさぎ夫婦にはとってもうらやまし〜お家でした。今回あつまった友人たちは旦那の大学の時からの仲良しのメンバー、今は1人を除いて全員が結婚しているので集まると11人にもなってしまう。まずアンティパスト。うさぎたちがつくった寿司と、ピーマン、ミニ玉葱のマリネ、ブルスケッタその後はメインのバーベキュー。色々なもの串にさした物やベーコン、ソーセージなど、最後はジェラートとコーヒー、食後酒など。気がついたら5時でした。写真は友人宅のヴァルコーニー(左)と別の友人の8ヵ月の赤ちゃん、マテオ君！！金髪に青い目がとってもかわい〜！！肉を焼いてます。このアパートの主アルビーさん(下左〜)

今日は朝から、和朝食などを作ってペンキ塗りに備えたうさぎ夫婦。最近旦那もうさぎのリズムに慣れてきたのか、朝ご飯も食べる。普通のイタリア人に朝からご飯と味噌汁と卵焼を食べたなんて云うと結構ぎょっとされるんです。うさぎは勿論朝ご飯大好き、旦那はたまに食べてましたが、旦那に味噌汁の作り方を教えてからは途端に、朝早く目が覚めた時など、旦那がご飯をたき、味噌汁をつくってくれるようになりました。旦那の最近のおきにいりはご飯に味噌汁をかけた物。こんな事日本の母に知られたらどやされそうですが、旦那がよろこんで作っているのでいいですよね。。。 朝の9時には準備ができて1回目の定着液を塗ることに。最初はトイレから始めたのでローラーのはけを使うのにも狭くてなかなか大変でした。塗り終ると、汗でびっしょり。でも今水を使うのはあまりにも危険？という事で、水でひたしたタオルで我慢。待つ事1時間、2回目の定着液を塗り終り、お昼ご飯。2回目の定着液は少し長めに乾かさないといけない為、午後は買い出し。やっと1回目のペンキが塗れたのが5時、2回目は7時。全部終わったのが9時半。長〜い一日でした。

この週末はペンキ塗りをすることに決めたうさぎ夫婦。旦那は勿論金曜日も月曜日も休みをとり準備万端？！まずは手始めに必要な道具の買い出しにでかけた。ちなみに旦那はペンキ塗り今回が初めて、うさぎは数回日本の父がヴェランダ等のペンキ塗りをした時手伝った事がある。どっちにしても初心者な2人。旦那はこの1週間インターネット等で、ペンキの塗方を勉強したらしい、まずは調べて研究するので、ちょっと語らせると能書きがなが〜くなる。 買い物の話に戻すと、このペンキのコーナーかなり広い、ペンキも壁用にも色々ありすぎて、どれがいいのかよくわからない。30分程まよった挙げ句、一番無難そうな物を選択。その他定着液？、壁補修用パテ？、はけ、高い所用のローラーはけ、等を購入。これでペンキ塗りに入れると思いきや、まだまだ準備は終わらない。壁のペンキを塗る時には、古い壁、ひびがはいった所等をはがして、そこに補修用のパテを塗つける作業があるのです。最初、壁を剥すって聞いた時には、どこを剥すんだ！！と思ったけれど、成程、ちょっとひび割れしている所をヘラなどで、擦るとパラパラとおちてくる。この作業を中途半端にやると、ペンキを塗っても、その古い壁から崩れやすくなるとうちの旦那はうんちくをたれる。壁をとって、補修をしたら遅くなったので、定着液をぬるのは明日にまわします。ペンキ塗りの話はまだ続きます。 写真は買ってきたペンキ塗りの道具。

うちの朝顔が今丁度花盛り！！今年は特に朝顔の種は植えなかったのに、去年朝顔の種が薔薇の鉢におちたらしく、独りでに生えてきてどんどん大きくなったんです。今年は薔薇が鳩に新芽を食べられてしまったり、虫に食べられたりとあまり状態がよくないので、毎朝朝顔を見るのは、とても楽しみです。旦那は毎日花の数迄数えるし、かなりお気にいりの様子。 最近ミラノのお店はヴァカンスの為閉まる所が多いです。うちの近所のパン屋、ピッザ屋、薬屋、レストラン、揚げ句の果てには魚市場迄閉まります。 前の事ですがローマに行った時レストランでメニュを見ていると、ウエイターさんがわざわざ変な紙を持ってきて読めと云うので、読んでみると、「水、木、金曜日は魚市場が閉まる為、魚料理はご利用いただけません。」と日本語で書いてある。その日は丁度8月の木曜日で、ま、しかたないと諦めてイタリア語でオーダーすると、そのウエイターさんは泣き付かんばかりの勢いで、なんだ君はイタリア語話すのか---！！！その方の話によると、前に来た日本人ビジネスマンが、同じ様に魚がない日にあたり、その旨云うと、メニュにあるのに、出さないとはどういうことだー！馬鹿にしてるのか〜！とお怒りになり、かなりもめたらしい。最後はどうにか納得したらしいけど。。。確かに日本ではありえないかも、でも、ここはイタリア。。。 8月のイタリアはレストランでも何でも開いているだけラッキー。8月に旅行する方、そう思ってくださいね。ちょっと諦めれば、イタリアは楽しいですよ。諦めが肝心です！！

今日は珍しく朝から旦那が何だか体調が悪く、ダウンぎみ。寝かたが悪かったのか首が痛くて回わらない、それから前日友人を呼んで夕食を一緒に食べた時、飲み過ぎたか？お腹の具合がよくないらしい。うさぎは今迄旦那が飲みすぎでダウンしたのを見たのはたった1度きり。日本で身内を集めて結婚の御披露目をした時、緊張のあまり一升瓶の酒の2/3を一人で飲みほした旦那、この時のみ。 午前中は子供みたいに、『うさぎ、もうだめだ、救急車呼ぶしかないかも』『なんか変なんだ、こんな事1度もなかったのに。。。』『うさぎ、入院かも。。。』などとうめいている。そんな旦那をなだめながら、洗濯に励むうさぎ。これを読んだ人は、何てうさぎって冷たいんだと思うかもしれませんが、これは何時もの事なんです。いつも元気なうさぎ旦那はちょっと病気になると、何時もこんな調子なんです。最初はそんな事とは知らずにかなり心配したり、病院に一緒に行ったりしてましたが、 病院から帰ったとたん、無茶苦茶元気になる旦那。きっと心配症なんだと思いますが。。。結局一日中、騒いでいましたが、夕方にはどうにか復活。人騒がせな旦那です。写真はこの間アントニオさんの所から買ってきた赤ワインの入れ物28リットル。こんなデカイボトル？？で買うんです、こっから各自ワインボトルに詰め替えるんですよ。

また今週も旦那は月曜日お休みをとった。最近コリコに滞在している旦那の両親の所へ顔を見せに行くためだ。うさぎは知らなかったけど、旦那はマンマから、ずっと「なんでこないの！！もう1ヵ月以上会ってないじゃない」(←勿論これはすっごく大袈裟ですけどね、2週間前にあってるし。。。)と文句をいわれていたらしい。それで今日は行く事に。やっぱり月曜日だから道路はがらがら。1時間でついてしまった。お昼ご飯には早過ぎるので、コリコの少し先にある村の“Latteria”に行ってみた。このラッテリアとは、その名のとおり、牛乳屋さんの事。ただ今はラッテリア自体少なくて、ミラノでも殆んどみられない。ラッテリアで出来立ての牛乳を1リットル＋チーズを購入。写真1は旦那が子供頃(もう30年近く昔の事ですが)使われていた物、わかりますか何か？入れ物の中にミルクがいれてあって、あれを背負って売り に来んですって。面白いですよね。 お昼ご飯はマンマの所でご馳走になり、午後は 湖で泳ぐ事に。海と違って水につかってもベタベタしないので、かなり快適。水温も今日はそれぼど低くなくて気持ちが良い。昼寝しながらだったので、あっと気がつくともう18時過ぎ、イタリアはこの時期日没が夜9時頃なので、つい遊びすぎてしまうのです。帰る用意をしていると旦那が小さく指で円をかいている、何をしてるのかしら？と思ったら、小さいトンボをつかえまたらしい。(写真2)ブルーの綺麗なトンボだったので一枚写真を撮ってみた。 勿論この時間に夕食無しでミラノにかえしてもらえる訳もなく、夕食もコリコで頂きミラノに戻る事に、帰りも全く渋滞もなかったので1時間でミラノ着。さすがに疲れたので、直ぐに爆睡。。。。

昨日とはうってかわって、朝から雷雨。しかも風もあって、寒い。。昨日からの気温差って10°以上でしょうね、このせいか頭も痛い。旦那は朝から、ペットの金魚ちゃんたちの水槽掃除など�(写真は掃除後の金魚)、やっている。夏が大好きなので朝遅く起きるとなんとなく勿体無く感じるらしい。 旦那はこんなに大雨なのにメルカートに行くというので、私はお家でお留守番。1時間後、大きな袋をもって帰ってきた。買ってきた物は、トマト1�繊▲圈璽泪鶚繊▲廛薀�1�繊▲織�1�繊�またタコ1キロ。。。蛸好きな旦那は、見付けるとすぐタコを買ってきてしまう。今年に入って2人できっと20�前幣絅織海鮨�べる気がする。いつも旦那だけがメルカートに行く時は、今日はタコなしね、と念を押すのに、今日は忘れてしまった。。。なにげに先週の日記を見るとタコの事が書いてある、ってことは一週間前もタコか。別にうさぎがタコ嫌いな訳ではないけど、好きな物でもこれだけ食べれば、ちょっと飽きると思うのだけど。タコサラダに飽きたので今日は焼きタコに、ステーキ焼き器だから、きれいに、上手に焼けるので最近のお気に入り。付けるソースはちょっと辛口、旦那は大満足。 まだあまっているタコ今度はどう料理しよう。。。

うちの旦那は公務員なのに、なぜか金曜日は午前中で仕事が終わる。最初は、公務員なのに〜？？？？と思っていたけど、オフィス事体が2時過ぎには閉まってしまうし、別に彼だけが午前中で終るわけじゃないからという事で、(そういう問題じゃあないけど。。。)納得。 旦那は、今日は気温が38°以上になると天気予報で言っていたので、午後はまたもやプールに行くぞ-と張り切っている。でも、イタリアの天気予報を信じていないうさぎはちょっと半信半疑。もし、機会があったら見てみてください、イタリア名物“各チャンネル、かなり違う天気予報”もしくは“取り敢えず全部いれとけ天気予報”先のは、各々チャンネルによって、かなり予報が違うというもの。チャンネル1では晴れのち曇り、チャンネル2では雨のち晴れなどなど。後のは、晴れ所により曇りのち雨、時々強風と雪ってどんな天気なんでしょう？ 今回は予報当たりました、暑かった〜！！旦那に感謝です。金曜日なのですいているし快適、快適。ひたすら、ちょっと泳ぐ&まぐろを繰かえしていたら、もう真っ黒。先週に少し？日焼けしているから、これ以上は大丈夫なんて思っていたら大間違いでした。 家に帰れば、帰ったでまた暑い〜！！キッチンの20時30分の気温35°。。。ちなみにうちは扇風機のみです。 この写真は大きくなったうちの『バジリコ』もう食べ頃です。

今日も暑い。。。先々週あたり迄わりと涼しかったのに、今週はかなり暑くて、買い物に行っただけで汗だくになった。昨日の夜から今日晴れたらプールに行こう！！と心に決めていたので、朝からるんるんと準備。その準備の間旦那はというと、このうさぎのサイトを改良すべく、スタイルシート作り。何せぼろコンピュータの為(←コンピュータさん、ごめんなさい)そうそう簡単にはできないのです。 うさぎは準備を終え、バルコニーの花の点検。最近薔薇の葉やしその葉を毛虫が食べちゃうので、うさぎが毛虫を見つけては抹殺。美味しのかしら？などとやっていると、上から声が。上の階のシニョーラ(おばあちゃん)が、どうしたの？虫？等と声をかけてくれた。このシニョーラ、今年リタイアした息子と2人暮らし。しかも最近この息子に彼女ができた、が、彼女が気にいらず、誰かにこの事を話たくて仕方無いらしい。何時もうさぎを見つけると、コーヒーに、アペリティ-ボと呼ばれる。この所、断わってばかりいたので、今日は旦那共々遊びに行く事にした。訪ねて行くと、いつの間にか洋服も着替え、ネックレス迄つけている。こういう時イタリアの女性はいくつになっても素敵だなと思う。彼女は80歳を過ぎた女性、義理の母も70を過ぎているけど、うさぎ夫婦が訪ねていくと、いつも綺麗にお化粧して素敵にしている。うさぎも将来そうなりたいものだ。1時間程おしゃべりして、彼女が作ったリキュール漬けのフルーツ等を頂いたりしたが、もうそろそろ行かないとプールがまっている。 結局プールには2時半についた。でも、皆考える事は一緒のようで、プールは大混雑。でも混んでいるのはプールと云うよりプールサイド。日本のように流れるプールや波のプール等は勿論無く。学校のプールのように、ひたすら大、小のプールがあるだけ。プールで遊んでいるのは子供や中、高生等、では他の人は何をするのかというと、勿論日焼け。プールでも、トップレスの人を結構見る。何もここでトップレスにならなくてもとうさぎは思うけど、旦那等は嬉しそうに眺めてる。うさぎも取り敢えず日焼けしようと、まぐろのようにごろごろ。夕方6時頃になると、うさぎもちょっと焦げはじめたので家に帰る事にした。早くプールじゃなくて、どっかの海に行きた〜い！！

今週はミラノに残る事にしたうさぎ夫婦、勿論旦那がメルカート(朝市)にいかないわけがない。また二人でメルカート探索。ここ2、3週間たこを食べていなかったので、旦那が朝からたこ、たこと言いつづけるので、取り敢えずたこを1�素磴ΑＣ尭瓩呂燭灰汽薀世�大好きで、これが毎日でも良いと言いきる。旦那はいいかもしれないけど、うさぎはさすがに毎日じゃあね。。。 家に帰っても、たこは時間が掛かるので後回しにして、お昼はそうめん。やっぱり暑い夏にはそうめんでしょう！！ その後、旦那はたこ係、グータラうさぎは、ちょっと昼寝。。。旦那がまめだと、本当に助かります。

今日もまたアントニオさん宅に、ワイン作りのお手伝いに行ってきたうさぎ夫婦。今週はかなり大きくなったぶどうの木の剪定作業。暑くなると仕事もはかどらないと言う事で朝７時半にミラノを出発し８時４５分にはオールトレポー地域に到着。早速仕事を始めた。うさぎの旦那はここ３年ぐらい手伝いに来ているので、この剪定作業もかなりお手の物。初めてのうさぎと、うさぎの友人Ｓ君、それからアントニオの友人二人はは教えてもらったとおり始めたけど、中々どこまで切りおとして良いかが分からない。なっているぶどうを切り落とさないように、気をつけながら、余計な枝などを切っていく。初心者４人はかなり真剣に集中しながら切っているので、誰もおしゃべりもせず、異様な雰囲気で切っていた。気がつくと１３時お昼の時間。お昼はアントニオのおばあちゃん９０歳の作ってくれたトマトのパスタとお肉のロースト、フルーツ各種にジェラート。このお家にはにわとりが飼われていて、この９０歳おばあちゃんはこのにわとりを絞めて料理をする事を楽しみにしている。おいしいから、ぜひ一度食べてみろといつもいわれているけど、いつもお断りしてます。やっぱり世代が違うのかおばあちゃんの生まれたナポリではこうなのか、たぶん両方なんだろうけど、いつも見ているにわとりさんを食べてしまうのはやっぱり抵抗がある。 食事の後はいつものようにみんなでおしゃべり、彼らにとって日本は未知の世界！！いつも山のように質問をされる。今回はこんな質問があった。狽ネんで日本人はバカンスをとらないんだ？狽アれは、うちの両親がイタリアに遊びに中々遊びに来れないと言う話から、なぜ遊びに来れないの？→なぜ長期の休みが取れない？？？という話からの質問。なぜといっても、日本ではたとえ１０日の休みでもとるのは大変だし、遊びに来たらきたでまたお土産やら何やらと大変というのはどうも日本だけの習慣らしく、詳しく説明しても分かってもらえない。ついにはうちの旦那が狽アんなに働くから日本のテクノロジーは世界で一番なんだ！！と言い切り終わりになった。 やっと時間も５時になって、お仕事の時間。また、剪定作業に入り、終わったのは７時過ぎ。イタリアの日没は最近９時半頃なのでまだまだ明るい。最後に私たちのために畑の周りを３輪の荷物用トラック？？（名前が分からない．．．）で回ってくれた。山の方を回った時には野うさぎ、りすも見る事ができて、ラッキーー！！この地方では、野うさぎも食べるらしい。今回の写真はその3輪の車とアントニオの妹のラッファエッラ。 Grazie ＲＡＦＦＡ！！

今日は旦那と二人でメルカート（朝市）へ。うちの旦那は料理も好きだし、メルカートも大好きで、一人でも行きたがる変わり者、ま、私も好きだから良いけど。。。今日はメルカートの魚屋でエイを発見。と、いってもエイとわかったのは家に帰ってから、最初はエイのしっぽが見えずカレイだと思っていた馬鹿うさぎ。帰ってきてさあ、さばくぞと言う時にあれれ、このしっぽは？？？？？となって、辞書を引っ張ってきて発見した。日本で食べた記憶はないけど、取り合えずお腹も減ってるし、竜田揚げにして食べてしまった。後日、釣り好きな弟に聞くと、日本ではエイのしっぽに毒があるから食べないとの事、今ごろだけどちょっと心配になってしまった。でも、まだぴんぴんしてるから大丈夫でしょう。

セールでいろいろと夏の洋服買っちゃいました。やっぱりイタリア、しかもミラノはファッションの町、いつもはカジュアルなわたしでも、たまにはお洒落が必要なので、パンツとシャツと、お出かけようバッグを買ってしまいました。ところでこのバーゲン、イタリア人はあんまり見かけないんです、何故って、この時期みんなヴァカンスに行ってしまうのさ。うちの旦那の会社も今いるのは半分ぐらい、この状態が７月から９月まで続くんです。で、バーゲンにいるのは観光客ばっかり、アメリカ人、日本人、ヨーロッパ各地からの人、最近は中国、タイなどアジア人もすごく多いし。お買い物もしたし、次は私たちがヴァカンスに行かなくちゃ。

またオールトレポーの友人の家に遊びに行った、そう前にも書行たけどワインを作っている友人だ。後2ヵ月程で葡萄の収穫になるので、その前に葡萄の状態を見、ついでにリラックスが目的。この地域は一面葡萄畑ばかり、ワインは勿論、空気も美味しい！この友人アントニオは、妹のラファエラとおばあちゃんの3人家族、アントニオとラファエラはミラノに住んでいて週末だけこっちにきてワインを作っている。おばあちゃんはナポリ弁バリバリでいつも怒鳴るように話す、最初はおばあちゃんの言う事が一つも分からず、泣きそうだった。最近は彼女のナポリ弁にも慣れ、半分ぐらいは分かるようになった。この友人宅週末はいつも近所の人や友達がランチに来るので、いつでも多人数、今日は全部で10人。うさぎは全く気がついていなかったけど、うさぎの友人曰く、こんなに飲みっぱなしの一日って日本じゃありえない！！らしい。。。確かにご飯は12時半頃から始まって、白ワイン、プロセッコ(炭酸入りワイン)、赤ワイン、デザート用赤ワイン等、最後には食後酒とひたすら飲んで食べ、気がついたら4時半だった。確かに日本じゃ、お昼ご飯にこんなに時間はかけないし(いっくら友人達が集まっても)、飲まないかな？ 今回の写真は葡萄勿論ワイン用。まだ実が固いけどもう少しするともうちょっと軟らかく、少し大きくなる。この時期の葡萄は赤ワイン白ワイン両方供この写真の色をしている、後1ヵ月もすると赤ワイン用の葡萄は色がかわってくる。ワイン作りはとても興味深い！

『長過ぎる昼休みで減給！！』の記事を読んで思った事、”こんなんだったらイタリア人はみんな減給だよ！！”家の旦那も公務員だけど平均1、5時間の昼休みを取っているらしい、この間彼の部署にも一応監査？？がはいってその期間だけは1時間で戻ったらしいけど、今はまた前のように1、5時間ぐらいは平気で昼休みを取っているし、仕事中ネットサーフィン、ゲームなんて当たり前。この記事の話を旦那にすると、「さすがに車で眠りはしないけど、昼休みぐらいはゆっくりとってもいいんじゃないかな！！」昼休みぐらいって言うけど、君達はいつ一所懸命働くんだー！！公務員、特に郵便局に働いてもらいたい、家にいるのにブザーもおさずに、荷物の預かり証だけはって帰るなー！！(しかも、玄関の門の所に！！)日本からの荷物はなんで日本からより、イタリアについてからの家に配達される迄の方が長いんだー！！日本と同じようにとは言わないから、せめてもうちょっとましになってくれないかと願う今日この頃。。。

今日はナビリオのアンティークマーケットへ行ってきました。毎月最終日曜にやっているこのマーケット、売られている物は家具、銀器、食器、インテリア雑貨、古い新聞(といっても1900年代の物)から、アンティークというよりただの不用品？というようながらくた迄様々。見ているだけでとても楽しい。また、このナビリオ地区、画廊やインテリアのお店、お洒落なレストラン&バーも多くデートコースにもお勧め！(←誰に勧めてるんだ？)散策の後は勿論アペリティ-ボ！このbarには初めて行ったけど、結構よかったので、うさぎのお勧めスポットに追加しました。後で見てね。

うちのしそがちょっと大きくなった。春先にしそとみつばを一緒に植えたのに何故かみつばの方は成長がちょっと遅め。早く大きくなれと念じすぎかな？そういえば、イタリアに来てするようなった事の一つに日本ではした事がないような料理がある、例えば干物系。日本だったら、売っているのを買えばいいけど、ここにはないので、しかたなく作るようになってしまった。前回日本に帰った時に干物用のネットを買ってきた。これまたすぐれ物で2段のネットになっていて蝿や他の虫がつかないようになっている。さてどこに干しているかというと、バルコニーにぶら下げてます。最初は臭いかなとおもったけど、1日家の中で干していれば、後はそんなに臭わない(←嘘？)、ちょっと近所に気を使いながら作ってます。今度は納豆作りたいけど、大変そうなんだよね。。。。

実はこれは昨日の続き、写真をアップしたいが為に日をづらして書いてます。昨日は一年で一番日が長い日という事で夕方から日曜の朝迄イベントが一杯あった。ドゥオモの側や美術館、博物館、各種のお店等、それからメトロも夜中2時半迄運行。うさぎ夫婦＋友人夫婦は食後の腹ごなしの為、出掛けていったのが12時前、先ずはうさぎの旦那(結構おたく)が行きたがったアニメショップへ。最初場所がわからず電話したところ、人が一杯だからわかるだろと言われたけど、確かに夜中にもかかわらずけっこうな人込み。ここはさっと流し、ドゥオモへ。この周辺も凄い人混み、広場では音楽を中心にコンサート？写真はガレリア内、ライトアップできれい、若干下にうつっているのは、人、人、人。どっからいったいわいてきたんだ。。。私達もだけど。ディスコになっている一角に移動、実はこのうさぎ30＋★才だけど相変わらずダンス好き。人からは、ダンスとか好きそうにみえない〜！！とよく言わるけど、ストレス発散にはダンスが一番！！でも行ってみると、音楽もよく聞こえないし、踊ってる人も真中の一部ぐらいで、ちょっとがっかり。帰る事に、結局家に着いたのは3時前、日曜日朝目が覚めたのが11時。久し振りの夜更しの為まだぼーっと状態。 やっぱり年かしら。

今日は友人夫婦が食事にきてくれた！！メニュはピッツァ、なぜならうちの旦那が手作りでイースト菌をつくったから。初めて作ったイースト菌は何故か柔らかめのピッツァ生地のよう、でも初めてだからこれでいいのかどうかもわからない(←けっこう恐い→)何となく臭いも微妙な感じ。旦那は「大丈夫、最悪でもお腹こわすぐらいだよ」おいおい！！お客がいるのにそんな事言ってていいのか！ ま、事前に2回程このイースト菌をつかって作ってはいるけど、そこに新たに付足してるからちょっと心配。結果→ ピッツァはけっこううまくいった。一安心でも、どうしよう明日、お腹が痛くなったっていわれたら(ドキドキだあ)

今日はうちの旦那な嫌な癖の話。うちの旦那はなんでも使った物を置きっぱなしにする。服は仕事から帰るとらくな恰好に着替えるけど、着ていた服はぬいだまま床にほおってあるし、カフェを作ると使った順番通りにカフェ→砂糖→ミルク→スプーンと並んでおいてある。ここまでならうさぎも我慢します、でも、うちのはこれに＋αがあるんです。それは何時も出勤前に、臭いをかぐ事から始まります、靴下、シャツなど臭いかいで、まだいけそう(彼の基準で)なら、それをまた着ていってしまうんです。洗った物があるのに、『まだいけるよ』そういう問題じゃないのよ！！何度いったことか。最近は脱ぐ側から洗濯機にほうりこんでます。『男ではこれは普通だよ』と旦那は言い切るけど、でも、これは普通なのでしょうか？

今日はうさぎの友人たちと公園で食べ物持ち寄りでピクニック！日本人、イタリア人、ドイツ人、スウエーデン人、イスラエル人と色々な国からきているから話題が豊富でおもしろかった。ドイツ人は、公園に水着で日光浴するイタリア人がどうしても納得いかないらしく、ひたすら首をかしげてる。確かにへんな風景だけど、これもイタリアの風物詩。スウエーデン人は、イスラエル人に、戦争というか常に危険が伴う国で暮らす人達が理解できない。ま、誰だって理解はできないと思うけど。イスラエル人曰く、イタリアの方がイスラエルよりずっと、組織だってるし、落ち着いて暮らせるという。どんな国なんだろう。。。

今日は年に一度のゲイパレードに行ってきました。前の仕事場にもゲイの人が多かったし、ゲイの友人もいるのであんまり抵抗のないうさぎに対し、旦那はレズビアンが見れるかも月曜日に同僚に話さなくちゃ！！と変な所で燃えている旦那を連れ、パレードをするポルタ ヴェネチア駅へ。私たちが着いてすぐに『Pride milano 2004』とトレ-ドマークの7色の布に書かれた垂幕を先頭に、カラフルの衣裳の人達、かなり過激なかっこの人(写真の方が一番すごかった)、セクシーな踊りをする人、ゲイ、レズビアンのカップル、まぎれて踊る普通の人等、色々続く。づっと続くと思いきや、パレードは結構短かった。どうしても北米のと比べてしまうと、イタリアはまだまだ数は少ないみたい(隠れゲイ、レズビアンも多いらしいし)、でも楽しかった！！

今日はイタリアの祝日、朝から張り切ってスコーン作り！！なぜスコーンかと云うとayako Ingland夫婦がイギリスからわざわざクロッテッドクリームを持ってきてくれたんです。他の事は忘れっぽいのに、食べ物の事は忘れないこのうさぎ、昔ロンドンでたった一度だけした素敵なホテルでのアフターヌーンティでスコーンにくっついて来たのがこのクリームだったんです。これが食べたかったんです。スコーンもイギリス在住の方のサイトを見てつくったのが、この写真！！本当に美味しかった！！今日これだけがいいたくて、日記書いてます。おいしそうでしょう？

もっと前にアップするはずが、PCのメンテナンスに少し時間をくってしまい、今頃アップします、ごめんなさい！日曜日は、イギリスから来てくれたayako Ingland夫婦とまたもやコモ湖&キアベンナに！途中ヴァレンナと云う小さい街によって散策、この街がまた可愛い〜んです。この写真も近々アップしますね。その後キアベンナに行き、また豚になりそうなランチを食べました。写真の肉料理は一人前で、これの前にはブレザオラ(肉)のカルパチョ、バター&チーズがたっぷりのニョッケティを既に食べ、そしてこれ！！その後ケーキ&ビスケット、カフェとまだ続くんです。 このキアベンナは岩山のところにほられた穴、クロッタが有名な所です、このクロッタでは、自家製の濃厚なチーズやワイン、食後酒を作っています。 食後このクロッタを見に行き、皆倒れそうになりました、何せ臭い、いくらチーズに慣れたといっても、あそこまで凝縮されると。。。。

今日は朝5時起きで,ベネチアへ。9時30分過ぎにベネチアに到着して,うさぎ夫婦は徒歩にて,ayako Ingland夫婦はバボレットと云う水上バスにて散策に出発。ベネチアには友人が住んでいて,良く遊びに行くので,マニアックな所や,変わるった所に行くべく,ひたすら歩き,リアルト橋のわたった所にある市場に到着。海に囲まれてるだけあって,魚の屋台が沢山並んで,種類もとっても豊富!!ここでハプニングが,うさぎのデジカメが故障？？電源を入れてもはいらず,結局この日は使えずじまいに。そこで今年のヴェネチアのカーニバルの写真をアップします。aboutのコーナーに追加いたしますので,ぜひ見てください。市場後,その近くのとても古くからの居酒屋があり,飲兵衛のうさぎ夫婦飲み始める事に,ここは赤,白ワインとも色々な種類があり,うさぎ夫婦が頼んだ赤ワインは一杯1,60ユーロと格安,しかも美味しい!!気が付くともうお昼の時間に。ベネチア在住の友人はレストランとホテルを経営していて,今日の為に特別メニューを用意しておいてくれた。今迄仕事がらイカスミパスタはかなり食べていて,今回もうさぎだけ変えて?とたのんでいたけど,これはこのレストランのスペシャルだからといわれて食べたイカスミのリゾットはいくらでも食べれるぐらい美味しかった!!!本当に食事を堪能した後は勿論運動ということで,更に散策し,ミラノに着いたのは夜9時過ぎ。とても楽しい一日でした。

昨日ayako Ingland夫婦がイタリアに到着,今夜は家に夕食を食べに来た。イギリスは魚が高くて,中々新鮮な魚も手に入り難いと聞いていたので,アンティパストにタコとルーコラ, カジキマグロのカルパッチョ等を出し,取り合わせは変だけど,メインにピッツァをお出しした所,かなり好評だった。うちのピッツァ職人(旦那の事)は,小心物なので,かなり動揺しながらお客様そっちのけでピッツァを作り,でもその介あって良く出来たので一安心。ayako Inglandとは6,7年ぶりの再会で, その間にお互い変わったのではと,ちょっと心配してたけど,お互い会ってみると,あんまりにも変わってなくて, まるでこの6,7年をすっとばしたような感じで,少しだけ変な気がした。彼女との出会いは8,9年前にカナダ在住だった頃に遡る,そのころアパートにルームメイトとして一年弱一緒に住んでいた。うさぎは仕事が忙しくて殆んど家にはいず,彼女は学生だったのであんまり会う事も少なかったけど,眠れない夜とか,夜中迄話しをした事とか,近くに飲みに行った事とか,忘れられない大切な思い出が一杯ある。デザート前の時間,2人でベランダで話した時,昔を思いだして,とても懐かしくなった。

久し振りに旦那の両親の所でランチのうさぎ夫婦。今日のメニューはパスティッチョ, コトレッタ,チーズ,フルーツにお菓子.。パスティッチョはグリンピース,玉葱,などの野菜を煮て,マッシュした物に,ハム,チーズを混ぜ焼いた物ものです(写真参照)。これがマンマのおとくい料理の一つでとにかく美味い!!来た当初マンマから作り方を教わったにもかかわらず,未だ一度も作った事がないうさぎ,作り方は難しくないけど,結構時間かかるのです。近いうちに,このレシピもアップしますね。その後,お家に帰り,掃除,掃除,掃除。今週末,BBSによくカキコしてくれる,アヤコ イングランドがイタリアに遊びにきてくれるので, これを機会に掃除しようという事になって,大掃除?ま,小人の家(小さい家)なので, 2人でやれば直ぐ,終わるんですが。それにしても今から,既に興奮しているうさぎ夫婦, ベネチアも行く予定なので,その写真もアップしますね,楽しみに待っててください。

ついこの間から,旦那専属床屋に昇格したうさぎ。今日あたり第2回目のカットをしないといけない(つまり旦那の髪が伸びてきたんです)。何故専属床屋になったかというと,只たんに,うさぎ夫婦の友人が,カットはいつも奥さん(日本人)が, カットしてるというのを聞いて, うちの旦那がいいな,いいな〜 うさぎもやってよ！！といいだし,いやがるうさぎにバリカンを持たせたわけです。初めてカットした時は,地肌まで切ってしまうんじゃないかと心配のうさぎに旦那の一言。『大丈夫!!大丈夫!!,羊と同じだよ,羊だと思えばいいじゃないか!』こんな長細い羊がいるか〜〜〜！うちの旦那は背が高く,痩せてるんです。それよりも,バリカンは使ってみると,結構簡単でしかも楽しい？！事を発見したうさぎ。今日はどんなふうにしようかな？？ ★実は,明日写真をアップしようかと思ったけれど, 他にアップしなければならない写真があったので,今日急きょ,旦那の頭公開!!どうまあまあでしょ!!

今月雨続きの天気になると天気予報は言っていたけど, 案の定はずれ続き。 そこでキッチンのカーペットを洗う事にしたうさぎ夫婦。とはいえ,とにかく汚いカーペット, 直ぐにお湯で洗っても落ちないので, まずはうさぎ夫婦がおふろに入る事に決定。え?? なぜって, 実は昨日の夜中におふろに入ろうとお湯を出し続けて15分,お湯がでてこなかったのです。こんなこともよくあるイタリアです。どのみちカーペットをお湯に漬けないといけないので,けちなうさぎ夫婦は, おふろに入りその残り湯をカーペット洗浄に使う事に!! カーペットを強力漂白洗剤入りお湯に漬けて6時間, その間旦那がほうきの柄の部分でカーペットを広げたり,押し付けたりして,捨てた時のお湯は真っ黒でした。お湯を替える事3回,どうにかきれいになり, 今は外で干してます。 今日は,旦那の両親の所にカフェの飲みに行くはずだったけど,疲れきったうさぎはお家でおやすみ。旦那にも,明日にしたらと言ってはみたけど,そんな 事したら, マンマは気が狂っちゃうよの一言に敗け,お土産に今朝作った苺のタルトを持たせ,旦那一人で行って頂ました。今でも週2回はマンマに電話している旦那, これでもへったとはいえ(昔は毎日電話してたんです), イタリア人って。。。と思うのは,私だけじゃないですよね。

今日は朝からメルカート(朝市)に行ってきました。かなり料理好きの家の旦那はメルカートが大好き！うさぎが行かなくても一人でも行くかわり者です。旦那の友達は大体典型的イタリア人男性が多く,料理,家事, 洗濯一切しないといいますが, 幸運にもうさぎの旦那は料理大好き, 洗濯干すのも好き,アイロンもうさぎよりうまいのです。難点といえば, メルカートの他にも, スーパーなどが大好きなので, だいたいメールカートの後は3軒のスーパーのはしごになります。これが難点なんて云うと,友人に怒られますが。。。 今夜はうさぎの友人宅に夕食に行ました。実をいうと, 旦那の友人からも,夕食に呼ばれていたのですが,また4／23のメンバーで,しかもまたピッザを買ってと食べると云うので, 今回はうさぎの友人の方に行く事に。この友人イスラエル人の女性で, その他日本人がうさぎ込で3人+旦那というメンバーで,食べ物はイスラエル料理+イタリアン+日本食?。彼女曰く, イスラエルは国としても若く, イスラエル人そのものが色々な所から集まっているので,料理もイスラエル料理と云うより,アラブ風やトルコ料理風という感じ。クスクスや, アラブ風の挽き肉にミントの葉をまぜた肉団子, ピタパンにつけて食べるソースなど, すっごく美味しい！！いつも夕食はわりと軽めなのに, 今日食べまくりでした。

コモ湖沿いの町コリコはミラノから車で1時間の小さな町で,旦那の祖母の家があるので,天気が良いとここで1,2泊して行きます。イタリアでは,自宅の他に山や,湖,海沿いにお家を持っているというのは,わりと一般的です。旦那も子供の頃から夏休みの度にここに滞在していたので,歩くと友人知人にあたります。うさぎが来はじめた頃は,日本人というかアジア人をみた事のない人が結構いて(本当ですよ!)うさぎの方を見ないし,目を合わせない人が一杯いました。今は慣れたせいか,ここまではないですが。ともかく良く寝て,起きた後は,勿論散歩です。とてもきれいな所ですが,散歩以外はする事がないんです。散歩して,お昼を食べたらミラノに帰ります。

雨続きのミラノでしたが,やっと晴れ間がでてきたので,今日はスイス国境に近いキアベンナという町迄行ってきました。キアベンナの側にはスキー場で有名なマデージモという町もあってこの地域は山合にあるのでとっても寒いんです。この地域の名物といえば,生ハム,ブレザウラという乾燥肉の一種,各種の自家製チーズ, ニョケッティというニョッキの形をくずして,チーズ,にんにく,バターを合わせたソースとからめた物,コスティーネという,骨付き肉,ソーセージ,ポテトを鉄板で焼いた物など,かなりカロリーとコレステロールが高い物ばかり,キアベンナは市民の平均コレステロール値がイタリアの中で一番高いというのも頷けます。このぶたになれ！！といわんばかりの食事がまた,すっごく美味しいんです,うちの旦那の大好物で1,2ヵ月に一回食べに行ます。今日はレストランもあまり混でなかったのでゆっくり食べ,その後は勿論腹ごなしの為の散歩に! 朝市(ここは3時ぐらいまで開いてるんです)を 散策して, ひたすら散歩。イタリアでちょっと散歩は軽く1時間ぐらいで,うちの場合彼が散歩好きなのでちょっと散歩で2時間,3時間も結構普通。今日は遅くなったので,コモ湖沿いの町コリコに泊まっていきます。

今日すっごく可愛い雑貨屋さんのサイトを発見！！リンクさせてもらいましたが,まだ誰かに言いくて,ちゃっかりここで書いてます。このうさぎかなりのかえるマニア。家にはかえるグッズが色々あるんですが,今日は見つけた雑貨屋さんの透明のかえるのボトルはもっともっと可愛いくて,欲し〜い！(悪友はまたこれを読んで病気がまた再発？？と思っているかも・・) でもここ迄送ってもらっても,イタリアの郵便事情の悪さから,届かないかもしれないし, 郵送中に盗まれたらこれも,ムカツクし(これも良くあるんです,何せ泥棒の国イタリアですから！！) 取り敢えず,後で考えます。ぜひこのサイトに遊びに行ってみてください！生活雑貨kuriz http://www.eonet.ne.jp/~-zakkaya-kuriz/

最近チーズに凝っているうさぎ夫婦。特に旦那がゴルゴンゾーラにはまり,ここ毎日食後に食べています。旦那は日本食はたらこでも目刺でもかなり何でも食べるのに, 匂いがきついチーズはこの間迄は苦手だっんです。反対にうさぎはイタリアに来てチーズに目覚め,しかも臭い(確かに臭い！！)チーズが特に大好きになりました。うさぎは納豆で有名な某関東出身。何故か臭い物同士引き合う物があるんでしょうか？ともあれ,一週間程前のある日を境に旦那はゴルゴンゾーラ大好きになり(ただの食わず嫌い??),今では一週間で500〜600g を食べつくす二人に成長?

メーデーの今日,久し振りに2人で映画に出かけ"キル ビル2"を見て来ました。今回は,中国人のマエストロにカンフーを習うシーンがあり,ここのシーンは全部イタリア語の字幕,結構厳しいですね,イタリア語の字幕を読むのはいいけど,とにかく早くて,急がないと終わっちゃうし。映画自体はまあまあかな。所で,今日はメーデーと云う事で,電車＆バスは夜7:30で終り。映画に行く電車の中で案内はあったけど,事前の案内は？？？うさぎも旦那も毎日地下鉄、バスを使っていたけど,この案内はなかったような？？なにはともあれ,うさぎ夫婦は7時15分の最終の電車に乗ったけど,乗り継ぎの電車が終り,仕方がないので,途中から徒歩で30分がかりでお家へ。結局8時30分につきました 。イタリアにいるととにかく歩く事が多いです。

結局家に帰りついたのは,午前2時過ぎでした。昨日の誕生パーティは9時30分に始まり, といっても,その時間に旦那達が近くのピッツェリアに各々のピッツァを買いに行き,私達女性はワインを飲みながら御喋り開始。ピッツァを食べ始めたのは10時過ぎで, またそこからが長かったんです。デザート,食後酒を飲んで時間も真夜中も過ぎたから,終るかと思いきや,去年10月に結婚したカップルが,その時のビデオを持って来ていて, 勿論食後はビデオ観賞に。 このビデオ観賞,新婚カップルの説明つきで,長くて長くて,何が長いって,この夕食に集まった友人達は全員,このカップルの結婚式に参加しているにも関わらず,1場面,1場面, 画像をストップさせながら,説明するんです。結局家路についたのは夜中の1時半過ぎ，旦那はあまりのねむさに通常1時間以上かかるところを車をぶっとばし40分でお家に到着。早寝族のうさぎ夫婦にはちょっと,疲れました。

今夜は旦那の友人の誕生パーティに行きます。イタリアでは,誕生日の人がパーティを企画して,ケーキ等も用意します。プレゼントも心がこもっていれば良いので, 結構日用品が多いですね,バスオイル,キャンドル,グラス,テーブルクロスなどなど。うさぎ夫婦もキャンドルとpanna da bagno(オフロ用クリーム?ボディシャンプー?)を購入。このパンナはうさぎの愛用品で,いちごの香りのついたクリームのような物で,うさぎはボディシャンプー替りに使ってます。食べたいぐらいいい匂いなの!! さて準備は万端だけど,嫌な事が一つ。 夜8:30 からといったって,実際8:30に来る人が何人いることやら。皆集まった時点でそれから,夕食が始まるって事は,終るのはいったい？？

近所に買い物に行き,その帰り道での事。 バスを待っていると, 後ろから来たお婆さんが, うさぎを見て一言。『最近この辺りも,中国人ばっかりになって, ふ〜』と溜め息。もっと小さな声で独り言なら,無視してもよかったけど(そういう問題じゃないけど),かなり面と向かって言われ,むかついたうさぎは 『すみません,私は中国人じゃなくて日本人ですけど』と言い返した。すると,お婆さん『日本だって中国の一部でしょ、言葉だって同じじゃない』ときた。かなり呆れたけど,ここで負けちゃいけないと,『いいえ日本は中国の一部でもないし,言葉だって日本語と中国語はかなり違いますよ』と言うと 『どっちだって良いわ,どうせ興味ないし!!』と捨台詞をはいて,行ってしまった。取り敢えず我慢したけど,もう叫びだす一歩手前いった出来事でした。本当にイタリア人の無知さには,腹がたちます。

イタリアは今日も祭日です。今日はミラノから車で1時間の Montu Beccaria(モントゥ ベッカリア) の友達の所へ。ここは ワインの産地として有名な所で,私達の友達も,ここでワインを 作っているんです。車で1時間とはいえ,ミラノとは違って空気もおいしいし,何よりもワインが美味し〜〜！！飲兵衛夫婦には 最高の場所です。今回はうさぎの友人2人も参加して,楽しい食事 でした。食事の後,葡萄畑に散歩にいったはずなのに,何故かルーコラ (香りの強い野菜,知ってる人も多いと思いますが,念の為)つみに なってしまい,大量のルーコラをもらって帰りました。葡萄畑 に,ルーコラの種をまいたら,それが広がって葡萄畑中,一面ルーコラ になったようですが.凄いですよね。食べきれないって言ってたけど そりゃそうでしょう！！